The Taste of HYGGE At Polo & Pie, we craft more than just food—we create moments of joy, connection, and hygge. Nestled in the heart of Haderslev, our café is a cozy haven where quality meets care. From our signature Stroopwafels and rich specialty coffee to homemade scones and seasonal treats, every item is thoughtfully made to inspire warmth and a sense of belonging. Our values are rooted in quality, sustainability, and making a meaningful difference. We carefully source ingredients, support local producers, and embrace zero-waste practices, such as transforming Stroopwafel cut-offs into our beloved Müsli. Beyond crafting exceptional flavors, we are passionate about giving back—dedicating a portion of our profits to support psychiatric care in Denmark, a cause close to our hearts. Polo & Pie’s webshop extends the spirit of hygge beyond our café, focusing on our signature Stroopwafels. With their unique seasonal flavors and comforting charm, these handcrafted delights are shipped across Denmark, spreading the essence of Polo & Pie far and wide. In our café, we embrace community and togetherness through events like Social Walks, a warm welcome for furry friends with their own menu, and seasonal celebrations. Everything we do is designed to foster a sense of connection and comfort, from our handcrafted caramel spreads to the simple joy of sharing a warm drink with loved ones. We welcome investors who share our vision for combining business with purpose, spreading hygge, and making a positive impact. With your support, Polo & Pie can continue to grow, enriching our community, empowering our team, and sharing the joy of Stroopwafels and hygge-inspired hospitality throughout Denmark and beyond. Together, let’s create a legacy of care and connection—one Stroopwafel at a time.

Ownel af totalleverandør af grønne energiløsninger til erhvervslivet. Ownel hjælper virksomheder med den grønne omstilling via finansierede energiløsninger, uden up-front investeringer og med positiv totaløkonomi. Ownel er en virksomhed i vækst, hvor hverdagen er præget af høje ambitioner og højt humør. Vi har på kort tid opbygget en stor og voksende portefølje af projekter, og udbygger nu teamet for at kunne imødekomme den stigende efterspørgsel.

Caspian Coworking har på lokationen Svanevej 22 skabt et eksklusivt, serviceret kontorhotel, og ambitionen er at åbne op på flere lokationer inden for nær fremtid. Særligt på et kontorhotel er lejernes trivsel i høj grad afhængig af alle de øvrige lejere/naboer. Derfor vægter vi ordentlighed højt, både hos os selv, men også hos vores lejere. Vi er nemlig fuldt ud bevidste om, at det er vores lejere, der bedst repræsenterer vores produkt: En god og glad lejer er lige med et godt lejeprodukt. Caspian Coworking A/S er et binavn til Caspian Ejendomme A/S, der har flere års erfaring med ejendomsudvikling samt udlejning af erhvervslokaler, herunder kontor, showroom, lager og parkering. Visionen er at skabe lejeprodukter af høj kvalitet på mindre profilerede adresser til overkommelige priser.

GRØNVISERS: Pioneering Sustainable Hospitality Solutions GRØNVISERS transforms the hospitality industry by creating hotel concepts where sustainability is at the core of the business model. Travelers increasingly seek accommodations that align with their environmental and social values. However, many hotels face challenges in integrating these principles while maintaining competitiveness and profitability. Our mission is to address this by offering expert knowledge, practical tools, and actionable strategies that empower hotels to succeed sustainably. The Problem We Solve The hospitality sector is a major contributor to global environmental challenges, from excessive energy use to waste production. Simultaneously, demand for sustainable travel experiences is growing, particularly from markets like Germany, where eco-conscious tourism is deeply rooted. However, many hotels struggle to implement sustainability at the heart of their operations, lacking the expertise or resources to align their business models with environmental and social goals while remaining profitable. GRØNVISERS bridges this gap by designing and implementing holistic hotel concepts that integrate sustainability into every aspect of the business model, ensuring long-term success. Our Approach Founded by Sophie and Kathi, experienced professionals with over 25 years in international hospitality management, GRØNVISERS combines hands-on industry expertise with a strong foundation in sustainability management. With a unique German-Austrian perspective, we focus on structured, high-quality solutions that cater to both local and international markets. Our core offerings include: Developing Hotel Concepts Rooted in Sustainability: We create comprehensive business models where sustainability is not an add-on but a core element, embedded into every operational and strategic decision. From energy-efficient infrastructure to responsible sourcing and community engagement, we ensure hotels are positioned as leaders in sustainable hospitality. Tailored Sustainability Strategies: We craft action plans aligned with the Sustainable Development Goals (SDGs), enabling hotels to achieve measurable environmental and social impact while maintaining financial success. B Corp Certification Guidance: As B Leader-trained consultants, we guide hospitality businesses through the B Corp certification process, ensuring they meet globally recognized standards for purpose-driven performance. Developing Product Portfolios with a German Perspective: Recognizing the importance of attracting German tourists, a demographic deeply committed to eco-conscious travel, we help hotels design offerings that appeal to this market. These include sustainable room concepts, green culinary experiences, and eco-friendly activities. Embedding ESG Principles: We integrate Environmental, Social, and Governance (ESG) criteria into operations, enabling hotels to align with global best practices while delivering tangible results. Why GRØNVISERS? Sustainability is no longer a trend—it is essential for the future of hospitality. GRØNVISERS creates hotel concepts that align profitability with responsibility, ensuring hotels are prepared for the demands of an eco-conscious future. Our commitment to the B Corp movement guarantees the integration of best practices for sustainable business operations. By developing business models centered around sustainability and crafting tailored solutions for key markets like German tourists, we empower hotels to stand out in a competitive landscape while remaining true to their values. Our work is not just about creating better hotels—it’s about redefining the role of hospitality in a sustainable world. With GRØNVISERS, you can create exceptional guest experiences that contribute positively to the environment, society, and the bottom line. Let’s build the future of hospitality together. GRØNVISERS: Sustainability at the core.

We provide world class services to brands who wants to stand out in airports around the world. By finding the best people to represent, show off and sell products in the airports to all travelers, we increase revenue, brand awareness and likeability for our customers. With our cutting endge software 360 Management we can also provide our klients with real time data.

Cluster (or “suicide”) headache is a debilitating disease with daily recurring attacks rated more intense than labour pain, taking complete control of patients’ lives. Current treatments are insufficient and leave patients desperate. To make normal life possible again, we are developing a non-invasive neuromodulation wearable that prevents CH attacks and is easy to use at home. It stimulates a nerve on the head to override incoming pain signals.

Translution Capital is a Nordic Corporate Finance house, which devises and executes innovative, customized solutions to our clients’ most challenging issues. We offer a wide range of services to support our clients’ strategic and financial objectives. Our core competences are centered around ECM, DCM and M&A. We offer our clients’ special situation solutions such as one-off valuations, budgeting, incentive programs, cash flow performances, KPI analysis, market analysis, competitor environment analysis, sensitivity parameters etc.

We make AI inclusive for SMEs Small and Medium-size Enterprises currently don't have access to AI that includes and is aware of their own company data. This is a huge drawback, and added with the immense legal obligations, steep technical requirements, and high wages for the necessary staff to implement this type of AI; it's simply all too bothersome to take on. Even if the return on investment is clear, alternative costs are most often way too high. This is about to change: inkl.AI removes all barriers for SMEs, so they can benefit from true bespoke AI, that knows everything about their company, and generates immediate ROI (without making any employees redundant). We do so by offering user-friendly and cost-effective AI solutions (based on Open Source models), deployed to secure private cloud environments, within a legal framework that relieves all compliance burdens for our clients, in a certified partnership with IBM, that handles all necessary documentation and system monitoring around the clock. Until now such AI systems have only been possible for larger corporations to benefit from. So how can we offer this without losing money? The team behind inkl.AI has extensive experience within enterprise machine learning operations (MLOps) from one of Europes's largest multinational corporations, and have seen how economies of scale can indeed generate big savings in the ongoing operation and maintenance of global AI solutions. The key to our business model, is taking these insights, and making a platform that is streamlined enough to generate the same level of savings, and making relevant to many companies, instead of just one, by offering lower prices across .

COPD is a widespread, debilitating condition affecting over 300 million people globally, limiting their ability to breathe and live a normal life. Frequent hospitalizations and late-stage interventions result in reduced quality of life and increased healthcare costs. StepUp Health aims to change that by providing a solution that empowers COPD patients with continuous monitoring of their respiratory parameters, allowing for early detection of exacerbations and timely intervention. This has the potential to reduce hospital admissions and improve overall health outcomes. Our team is developing a novel wearable device that continuously tracks respiratory health and other parameters, offering real-time insights and alerts to both patients and healthcare providers

I own Ponti & Sofia ApS, a small agency based in Copenhagen, which arranges holiday home rentals in Italy and other activities and services, such as events and weddings in Italy for Danish customers. My website www.pontisofia.dk is built on Joomla and it needs to be updated regularly with pictures and texts in Danish about holiday rentals and other activities and services that I offer, such as events and weddings in Italy.

AVERY CONSULT er et growth marketingbureau, der hjælper DTC e-commerce brands med at styrke og vækste deres online tilstedeværelse. Vi er et mindre team af dedikerede specialister, der tror på tæt samarbejde og resultatorienteret arbejde. Hos os er personlig udvikling lige så vigtig som professionel, og vi vægter gennemsigtighed, respekt og integritet højt.

GettingWords.com is a Transcription software company aiming to create the fastest, secure and most accurate transcription service for journalists, content creators, students and other professionals. Professionals can use GettingWords.com to easily transcribe audio to text and video to text. We make it possible to automate note taking, summarize meetings and edit transcripts online with our advanced online editor including speaker recognition and error detection. This is truly important as it helps save time, it automates workflows in different use cases and makes sure no important information is missed in the summarization. We are located in Odense, Denmark.

Vi er ambitiøse på vores kunders vegne! Vores mission er at skabe knivskarpe digitale marketing løsninger, der skaber reel værdi for vores kunder. Med den fulde kunderejse for øje kan vi være kundernes sparringspartner, når de skal skabe nye marketingstrategier. Gennem årene har vi specialiseret os inden for tracking, AI-systemer, hjemmesideudvikling, SEO og betalt annoncering på Google, Meta og LinkedIn. Vi har et stærkt hold af marketingspecialister og udviklere, og vi tror på, at de bedste resultater skabes gennem tillid og transparens.

At Holm Digital, we help growing businesses turn their marketing into a powerful, data-driven engine for success. In today’s highly competitive landscape, businesses often struggle with marketing strategies that are either too generic, too expensive, or simply not converting. This leads to wasted ad spend, missed opportunities, and stagnant growth. The core problem we’re solving is inefficiency in digital marketing—specifically in Paid Advertising, Conversion Rate Optimization (CRO), and Email Marketing. Too many businesses throw money at paid ads, hoping for results, without understanding what truly drives conversions. Others send out mass emails that fail to engage or lack a strategic funnel that nurtures leads into long-term customers. At Holm Digital, we don’t believe in one-size-fits-all solutions. Instead, we offer a holistic approach that combines data-driven paid ad strategies, precise CRO techniques, and highly targeted email marketing to optimize every stage of your customer’s journey. We know that marketing is not just about getting more traffic; it’s about converting that traffic into customers and building sustainable growth. That’s why our approach is tailored to each client’s unique business goals. By auditing your current efforts and crafting a custom strategy, we ensure that every dollar spent on marketing delivers maximum return. Our goal is simple: to help businesses scale faster and more efficiently while maintaining profitability. What sets Holm Digital apart is our commitment to profitable growth for both parties. We never charge a performance fee if our clients aren't profitable after all expenses. This keeps our interests aligned with yours, ensuring we focus on strategies that drive real results—because your success is our success. Whether you're looking to boost your paid ad performance, optimize your website for higher conversions, or engage your audience through targeted email campaigns, we have the expertise to make it happen. Our clients are businesses that are either pre-funded or generating at least $25K MRR, and they come to us because they’re ready to move beyond trial-and-error marketing. With Holm Digital, you can stop guessing and start growing with a strategy that’s designed to deliver.

BRØG brings together those who want to drink good coffee with those who sell good coffee. A platform where smaller, sustainable roasters can gain exposure and sell their products to a wide audience and consumers can share knowledge, receive personal recommendations and buy coffee individually or by subscription.