The Hub | German Content Writer

This job is no longer active

German Content Writer

Salary Competitive

Are you our new German writer?

Do you thrive in a dynamic, energetic environment where creativity knows no bounds? Are you a wordsmith with a passion for crafting engaging content?

Look no further, because we're searching for talented freelance writers to join our vibrant startup content agency.

What We're Looking For

Writing experience that speaks volumes
A keen interest in linguistics and the art of language
Digital savvy and the ability to thrive in a remote, independent work environment
Bonus points if you're a digital nomad or a self-proclaimed language aficionado

What We Offer

A vibrant online community of writers from diverse backgrounds and cultures
Opportunities to collaborate with fellow language enthusiasts, both locally and globally
A steady stream of writing assignments tailored to your skills
Continuous learning and development in the latest trends and techniques in content writing
Access to cutting-edge AI tools to enhance your writing prowess

Join Us

If you're ready to unleash your creativity, expand your horizons, and be part of something extraordinary, we want to hear from you! Join us in shaping the future of content creation and embark on an exhilarating journey filled with endless possibilities - Click "Apply Now"!

About us

In spring 2024, LikeLingo was founded to revolutionize content marketing with exceptional customer service and a vibrant culture. Seeking creative minds to join our growing media house, we value humor, openness, and dedication to clients.

Our focus areas include content writing, localization, and translation, where your skills in storytelling, cultural understanding, and linguistic talents are crucial.

Join us for a culture of candidness, where ideas flow freely, and customer service excellence is paramount. As a startup, there are boundless opportunities for growth and learning. Expect a work environment where your individuality is cherished, and professional skills are complemented by a good sense of humor.

We're looking for talented writers, linguists, and creative thinkers eager to contribute to our mission. At LikeLingo, you'll play a vital role in crafting authentic, engaging content and delivering exceptional customer service. Your work matters here, and your growth is prioritized.

Perks and benefits

This job comes with several perks and benefits

Near public transit

Work life balance

Pet friendly

Flexible working hours

Maternity / paternity leave

Paid holiday

See all 12 benefits

Working at
LikeLingo

See company profile

LikeLingo: Speaking Your Customers' Language (Literally) We're LikeLingo, and we are a B2B business helping our clients talk to their customers around the world in a way that actually sounds natural. Here's the thing: if you've ever tried expanding your business to another country, you've probably noticed something frustrating. You translate your website, your marketing materials, maybe even your product descriptions. But somehow, it just doesn't land the same way. It feels... off. Stiff. Like a robot wrote it. That's because most translations are just that: translations. Word-for-word swaps that completely miss the cultural nuances, local expressions, and tone that make people feel like you're speaking directly to them. We solve this problem by localizing your content. We go beyond translation. Think of it this way: localization is the difference between saying "football" in the UK and "soccer" in the US: same sport, different word. And using the wrong one immediately tells people you're not from around here. Our team is made up of native-speaking language experts who know the language and live the culture. When we adapt our clients' content for a new market, we translate and/or rewrite it so it sounds as if it were created there in the first place. Natural. Engaging. Like you've always been part of that community. Why does this matter? Because 75% of people prefer to buy products and services in their native language. And if your content sounds awkward or foreign, you're losing their trust before they even consider buying from you. We're here to help you speak local and reach global. Whether you're launching in Denmark, scaling across Europe, or going worldwide, we make sure your message connects no matter what language your customers speak.