🚀Product launch🚀 Click here to learn more about The Hub’s new products.

Japanese Communications & Country Part-Time

Salary Competitive

About Vintage is a Danish watch brand which combines Scandinavian minimalism with fine craftsmanship. About Vintage operates worldwide and we are seeking for a driven Japanese native speaker with excellent written communication skills to join our dynamic team in the heart of Copenhagen. Great opportunity to learn and share experience of how to build and create a brand.

The role

About Vintage is currently looking for the right person to continue to grow the Brand and sales in Japanese where we successfully have created significant growth the past years. The role is offered as a part time position 20 hours per week. The team behind About Vintage are passionate entrepreneurs with exceptional marketing skills as well as the ability to get their hands dirty and build something from the ground up. Having an outstanding can-do attitude as well as an ability to be persistent and relentless is of utmost importance when building new markets.


  • Identifying new and innovative ways to drive traffic to our future Japanese websites as well as developing and improving traffic from existing channels.

  • Keeping the website, managing customer orders, translate content, as well as executing campaigns.

  • Work in synergy with the rest of the About Vintage marketing and country management team to identify new growth opportunities and ways in which to improve our brand reputation and presence in Japan.

  • Deliver best in class customer experience partnering closely with design and editorial teams to brief and build engaging product pages that provide the customer with relevant information, advice, and conversion opportunity.

  • Handle customer service in Japan (both B2C and B2B)


Skills & Qualifications

  • Have a natural flair for good conversation and enjoy direct customer contact

  • Be native in Japanese, and be professionally proficient in English, and good in translation

  • Be a problem solver with an inquisitive mind

  • Be nimble to deliver results and meet required deadlines


Nice if you bring:

  • Experience in customer service

  • Experience in using Shopify & Klavio

  • Interest and knowledge in watches

  • Marketing experiences

We can offer:

  • A great work environment at a start-up company with fast growth

  • A workplace where you have the opportunity to shape, to optimize and develop existing procedures

  • Opportunity for personal and professional development

  • International working environment

  • Friday bar, summer and Christmas party

  • Opportunity to learn marketing and develop your career

  • Full-Time employment might be possible later on depending on the results and growth.


The position is to be fulfilled as soon as possible, so please apply now.

For more information or questions please contact us at risa@aboutvintage.com

Perks and benefits

This job comes with several perks and benefits

Flexible working hours
Flexible working hours

Time is precious. Make it count. Morning person or night owl, this job is for you.

Free coffee / tea
Free coffee / tea

Get your caffeine fix to get you started and keep you going.

Near public transit
Near public transit

Easy access and treehugger friendly workplace.

Social gatherings
Social gatherings

Social gatherings and games; hang out with your colleagues.

Free friday beers
Free friday beers

Friday is something special, let's enjoy a beer together.

Work life balance
Work life balance

Carve out time for your kids, friends and personal cider projects.

See all 8 benefits

Working at
About Vintage by Skov Andersen

About Vintage is a watch company located in Copenhagen. We strive to combine Scandinavian minimalism with fine craftsmanship. Despite only few years on the market we are experiencing massive national and international growth and has already sold to more than 60 countries worldwide. We operate online but with a supplement of individual and specially selected concept stores around the globe, as well as our flagship store located on Gothersgade in the heart of Copenhagen.  Read more here: www.aboutvintage.com

Read more about About Vintage by Skov Andersen

company gallery image