Bli en del av Lenus eHealth och hjälp de bästa personliga tränare att förändra livet för tusentals människor över hela världen genom att fokusera på hälsa och fitness 🚀

Lenus är ett snabbt växande software-företag som tillhandahåller en komplett CRM-plattform till personliga tränare, dietister och annat vårdpersonal. Vårt uppdrag är att revolutionera e-hälsobranschen och förändra hur våra slutanvändare äter och tränar genom att tillhandahålla en mobilapp där de kan följa sina måltids- och träningsplaner, spåra framsteg och hålla kontakten med sin personliga tränare.

Vår programvara har hjälpt människor att förlora över 300 000 kg och förändra deras liv genom hälsosamma vanor, rätt träning och individuellt anpassad kost!  

I rollen som student assistant for the Nutritonal Content Team ska du: 

• Fokusera på att utveckla näringsrika och goda recept för den svenska marknaden

• Hjälpa med att uppdatera och underhålla livsmedelsdatabasen för den svenska marknaden

• Översätta befintliga recept från engelska till svenska genom att använda perfekta svenska språkkunskaper och vanliga kulinariska fraser

• Översätta olika texter från engelska till svenska

• Korrekturläsa befintliga recept och andra texter på svenska

• Hjälpa vårt Nutritional Content Team att skapa de bästa kostscheman och riktlinjer för ett brett utbud av kostpreferenser och individuella behov

Vi förväntar oss att du: 

• Har ett stort intresse för hälsa, kost och fitness

• Är igång med en universitetsutbildning  inom ett område relaterad till kost och hälsa (Klinisk dietist, Human Nutrition, Integrated Food Studies, Food Innovation and Health)

• Har erfarenhet i köket och känner till de kulinariska fraser som används i recept på ditt modersmål

• Har svenska som ditt modersmål och eventuellt är flytande på ett annat språk

• Har bott i Sverige i många år och därmed vet vilka ingredienser som finns i svenska matbutiker och används i svensk kost

• Har en hög arbetsmoral och en entusiastisk inställning

• Har utmärkta engelska språkkunskaper, både i tal och skrift (krav)

Våra kontor ligger i vackra Nordhavn på Dampfærgevej 7-9 och 28, Langelinie København Ø. Vi erbjuder en fantastisk miljö fylld med positiva och ambitiösa människor som gör jobbet roligt! Vårt team kommer att stödja dig och vara där för att hjälpa dig på vägen.

Om du brinner för kost och hälsa, vill ha möjlighet att växa både personligt och professionellt och vill arbeta med ett fantastiskt team, skicka in din ansökan idag eftersom vi kommer att ha pågående intervjuer 🌟