Dansk nutritional content creator

Salary Competitive

Ønsker du at hjælpe folk til at leve et rigere liv med sundere vaner? Lenus eHealth er et hurtigtvoksende softwarefirma, som bygger en intelligent ernærings- og træningplatform, der hjælper personlige trænere, diætister og sundhedsfaglige mennesker med at skalere deres virksomhed samtidig med, at de er i stand til at tilpasse den enkelte klient ud fra deres individuelle ønsker - dette gennem vores komplette CRM-platform.


Lenus eHealth oplever stor økonomisk vækst og har nu en månedlig omsætning på +12 mio. DKK. Lenus eHealth operere i Danmark, Sverige, Storbritannien og Tyskland - og kan se frem til yderligere ekspandering i 2021. Vores platform har hjulpet mennesker til tilsammen at tabe sig over 100.000 kg samt at opnå sunde vaner, både hvad angår træning og ernæring! Dette tal vokser eksponentielt, og vi behøver derfor dig i vores ernæringsteam, så vi kan opretholde fortsat vækst. Vi leder efter nogen, der er passionerede omkring at forme den nye branche indenfor online fitness-coaching. Vi har et stærkt team af ingeniører og designere, som sammen med vores platform content team udvikler vores produkt. Vores alsidige og åbensindede team er bosat i København. Vi er hårdtarbejdende, men går meget op i at det samtidig skal være sjovt at være på arbejde. Vi leder efter en med dansk som modersmål, der har en universitetsgrad indenfor et ernæringsrelateret felt, og som kan hjælpe vores ernæringsteam med det danske marked. Tilslut dig vores team i missionen om at hjælpe de bedste personlige trænere til at ændre tusindevis af menneskers liv over hele kloden gennem sundhed og fitness. 

 

Som en nutritional content creator i Lenus eHealth vil dine arbejdsopgaver være at:

  • Fokusere på at udvikle nærende og velsmagende opskrifter til det danske marked

  • Hjælpe os med at opdatere og vedligeholde fødevaredatabasen til det danske marked

  • Oversætte allerede eksisterende opskrifter fra engelsk til dansk og omvendt ved hjælp af almindelige kulinariske vendinger samt et bredt ordforråd i dit modersmål

  • Oversætte forskelige data fra engelsk til dansk og omvendt

  • Læse korrektur på allerede eksisterende opskrifter samt på andre danske tekster

  • Hjælpe ernæringsteamet med at oprette de bedste måltidsplaner og guidelines for en række diætpræferencer og andre behov

 

Som en nutritional content creator i Lenus eHealth forventer vi, at du:

· Har en stor interesse indenfor sundhed, ernæring og fitness

  • Har en universitetsgrad indenfor et ernæringsrelateret felt (Klinisk diætist, Human ernæring, Integrated Food Studies, Food innovation and health)

  • Har erfaring i et køkken og kender typiske kulinariske vendinger, der bruges i opskrifter på dansk

  • Har dansk som modersmål og gerne også kan tale andre sprog flydende

  • Har boet i Danmark de seneste mange år og derfor kender til hvilke ingredienser, der typisk findes i danske supermarkeder og dermed benyttes i det danske køkken

  • Har god arbejdsmoral og en positiv tilgang 

  • Er dygtig til engelsk, både skriftligt samt mundtligt

 

Vi kan tilbyde en fantastisk stemning og et højt humør på vores havnekontor på Dampfærgevej 28, Langelinie København Ø med massere af muligheder, for at påvirke udviklingen af vores arbejde. Der vil være mange forskellige opgaver indenfor ernæring, udvikling og procesoptimering samt kommunikation relateret til ernæringsteamets process og massere af muligheder for at lære fra resten af teamet.


For more information or questions please contact us at nathalie@lenus.io

Perks and benefits

This job comes with several perks and benefits

Free coffee / tea
Free coffee / tea

Get your caffeine fix to get you started and keep you going.

Free friday beers
Free friday beers

Friday is something special, let's enjoy a beer together.

New tech gear
New tech gear

Are you a true Tech Savvy? Macbook, trackpad, you name it, we get you covered.

Near public transit
Near public transit

Easy access and treehugger friendly workplace.

Central office
Central office

Your local office is your anchor point, thus, we placed it centrally at your convenience.

Free office snacks
Free office snacks

Peckish after lunch? We got your back with soft drinks, treats and fruit.

See all 12 benefits

Working at
Lenus

The health coaching revolution starts here Lenus partners with the world’s best health & fitness coaches to power their growth. We support the new generation in taking their coaching business to the next level. We empower partners in the areas of physical health, mental & wellbeing, nutrition, lifestyle and habit & behavior coaching- A truly holistic approach to health. Fusing together our innovative tech, strategic expertise & human connection, we’re fully equipped to handle the business of coaching, so that coaches can focus on delivering real value to their clients. We’re accelerating the holistic health revolution. Do meaningful work, every day We are like-minded people for whom health and growth are core values and clear priorities. Here, we’re fundamentally energized by our shared vision: making the world a healthier and happier place. The path from our effort to our impact is short. In other words, our work matters. We are at the forefront of the health-tech field that’s under rapid transformation, and our innovations pave the path to the impact we want to create. Reach memorable career heights At Lenus, we inspire and motivate each other to do our best work and to always expand our skills and evolve our mindsets. We share an international platform and get support from peers and the organization to grow. We encourage people to innovate, test, fail, refine and bounce back. And not to be afraid of pushing the button. This often results in truly memorable moments of a career, regardless of the nature, complexity, pace or size of achievements. Bond through genuine human connections We are human at our core and we go all out to nurture authentic connections and experiences. To elevate and genuinely care for one another is the essence of who we are. A team of real, passionate people with unshakable optimism and contagious energy. Our informal environment encourages teamraderie. It empowers everyone to step in with their entire personality, and to engage and collaborate enthusiastically across functions, responsibilities and titles.

Read more about Lenus

company gallery image