Care to Translate är ett prisbelönt social impact-bolag som utvecklar digitala översättningsverktyg för vården. Vi löser problemet med språkbarriärer genom att erbjuda moderna produkter som möjliggör säker och effektiv kommunikation mellan vårdpersonal och patienter.

Senior utvecklare till Care to Translate

Vill du vara med och bygga teknik som bryter språkbarriärer i vården? Vi söker en engagerad utvecklare som vill följa med oss på resan mot jämlik vård för alla.

Produkten

Vår lösning består av flera olika delar – ett CMS för vår frasdatabas, en portal för våra kunder, en söktjänst byggd på NLP, API:er som knyter ihop allt, och förstås vår medicinska översättningsapp som finns tillgänglig på iOS, Android och i webben. Vill du kika närmare är det bara att ladda ner gratisversionen i App Store eller Google Play.

Just nu bygger vi främst med .NET 8 och TypeScript (React + React Native), men vi har även projekt i Python, Node och Java. 

Tjänsten

Vi växer och letar efter en utvecklare som vill vara med och ta fram framtidens lösningar för tolkning i vården. Produktteamet består i dagsläget av två och en halv fullstackutvecklare, en och en halv produktdesigner, en produktstrateg – samt en kodande CTO (inte helt ovanligt att bära fler än en hatt).

Du kommer att hjälpa oss att ta oss an de nya tekniska utmaningar som följer med att skala upp ett bolag. Det kan handla om allt från DevOps eller teknisk infrastruktur till fixar i appdesign eller utveckling av nya funktioner. Just nu jobbar vi bland annat med att integrera AI-översättning i vår app – ett spännande område med stor potential.

Vi tror att din passion, snarare än en snäv rollbeskrivning, ska få styra vad du fokuserar på. Därför bryr vi oss inte så mycket om vilken tech stack du använt tidigare – vi tror att du kan lära dig vår och samtidigt tillföra nya perspektiv och idéer. Det viktigaste är att du har erfarenhet av att jobba i ett produktteam – och vill göra det, med allt vad det innebär.

Med det sagt kommer det vara en fördel om du har erfarenhet av eller intresse för några av följande områden:

• Modern C# och .NET-utveckling
• React / React Native eller liknande ramverk
• Azure / molnarkitektur och datasäker design
• DevOps
• AI-teknik i appar och tjänster (NLP's, RAG, NER etc.)

Eftersom vi fortfarande är ett litet bolag har du möjlighet att påverka vår roadmap och forma din roll utifrån dina intressen. Det finns också möjlighet att växa in i en ledarroll, och som anställd hos oss kan du erbjudas kvalificerade personaloptioner för att bli delägare i företaget.

Så här jobbar vi

Vi tror att den bästa koden skrivs tillsammans och uppmuntrar till par- eller mobbprogrammering för att hela tiden kunna ha levande diskussioner om våra lösningar. Därför föredrar vi att ses på plats – det underlättar samarbetet och minskar kommunikationsbarriärer.

Samtidigt vet vi att det ibland är skönt att jobba fokuserat på egen hand, så vi är flexibla. En kombination med några dagar på kontoret och några dagar hemifrån fungerar fint, så länge vi koordinerar.

Vi uppmuntrar nya idéer och förbättrar ständigt våra processer genom retros, öppna feedbackkanaler – och gärna ett samtal över en öl eller två.

Ps. Du får skicka din ansökan på både svenska och engelska :)