About Us 

Short summary of company/organization 

Trailsi AB is a start-up with an ambition to become one of the global leaders to offer multilingual audio guides for city travelers. Currently, we are a team of developers, designers and artists, content developers, content translators, and voice-over artists, dispersed across different parts of the world. Our vision is to provide engaging audio guides, and amazing stories in different languages to city travelers across the world. We want to make cultural places and cities truly accessible for people despite linguistic boundaries. That’s why we’re on a mission to build the world’s leading audio guide platform. By creating this scalable platform, Trailsi should be the go-to place when it comes to city audio guides. We are currently building a team of passionate individuals in our HQ; Malmö and we need teammates who believe in our vision. We deeply care about our past history as there is so much to learn from. We like to tell stories. Within our team, we care for each other and help each other to grow. Our diverse team is dispersed across different countries and comprises senior developers, UX-UI designers, content writers, content translators, voice-over artists, etc. Trailsi is committed to achieving workforce diversity and creating an inclusive working environment. We truly believe in a heterogeneous team led by a common vision. We welcome all applications irrespective of social and cultural background, age, gender, disability, sexual orientation, or religious belief. 

Internship Description 

What will the internship include? What will the candidate learn? Which programs will the candidate work with? 

We are looking for a Content Writer for our audio guides. Someone who is interested in traveling and is interested in writing short (150 – 250 words) descriptions of historical tourist attractions in cities around the world.  

We will start with Copenhagen. You will work closely with the Product Manager and list the top attractions for a walking tour, optimize the walking route, and list the most visited attractions on this route. For each of the attractions, you will write short and engaging descriptions.  

You are a person who is genuinely interested in history, places, and people. You are a person who can tell and write engaging stories and can dig for information.  

The short description - the content you write will later be translated and voice-over into different languages. These files are then uploaded to the city audio guide mobile apps.  

You will be led by the Product Manager and must be able to communicate and work using platforms such as Slack, Trello, and Canva.

This position will give you an opportunity to work in a software company within a Scrum Team. 

 You will learn about content scrapping using ai tools such as Octoparse, and learn assisted writing tools such as Jesper, etc.… In addition, if you are planning to be an entrepreneur at some stage in your life, this is an excellent opportunity to get a first-hand experience of the startup world. In addition, there are a lot of scopes to continue as a full-time/part-time employee in this position. This of course depends on our sales and (or) incoming funds. 

Required Skills 

• Genuinely interested in traveling, history, storytelling, and writing.  

• Good proficiency in English.  

• Working knowledge of Content Management Systems.

• Swedish or Dutch or Arabic, or German is a big plus.  

• Must be willing to carve out a career as a content writer.  

• Must be willing to learn and grow.